du papier pour le faire
des mots pour le dire

peindre les deux faces
               de la médaille miraculeuse
sur l’unique face
               du cross-cap

figurer l’indicible

               cœur-bonnet

               cœur de fou
               bonnet fendu

placer
le bord des deux faces de la médaille
sur le bord de la bande de Möbius
mettre bord à bord

Möbius strip
ruban de Moebius
en guise de ceinture
Miracle de la ceinture
Miracle du pagne

ceinture & horizon

to strip
déshabiller
&
faire ceinture

Les yeux de l’un et de l’autre s’ouvrirent, ils connurent qu’ils étaient nus, et ayant cousu des feuilles de figuier, ils s’en firent des ceintures.

Gen. 3 : 7 – traduction Louis Segond

faire le bonnet
dire la médaille

miracle de la rencontre

entrecroisement
de la ceinture et du disque

contorsions

torsion de la couronne
torsion de l’insert

placer la ligne d’horizon
dans le cadre
d’un célèbre tableau
exposé au musée d’Orsay

Coquille Miraculeuse
miracle coquin