Au commencement

Au commencement que Dante a créé
la Divine Comédie

Nel mezzo del cammin di nostra vita
Mi ritrovai per una selva oscura

je montre le point Q
dans la forêt des épingles

et la tierce rime nous entraine

vita,
oscura,
smarrita.

dura
forte,
paura!

morte ;

des
forêts d’épingles
contiennent
des
coupes
de
la surface de Morin

à moins que

les
coupes
contiennent
les
forêts d’épingles

Une forêt d’épingles

la surface de Morin
ignore
intérieur & extérieur

               au cœur de la surface
               le point Q
               le point quadruple

ceux qui ferment les yeux
&
regardent avec les oreilles
voient
               cul

à qui la faute ?

quand je montre
               quand je dis
j’utilise la terminologie de Bernard Morin
le point Q, comme quadruple

il existe aussi des points
D, doubles
T, triples

le plus drôle c’est
le langage imagé
utilisé
pour décrire les opérations
du retournement

les mathématiciens parlent aussi
de pantalon
et on y voit
un petit oiseau
&
un petit poisson

Image de Jean-Pierre Petit

qui s’aiment d’un amour tendre
et ne savent pas s’y prendre

&
le point T
c’est la fermeture du passage

la tristesse de l’oiseau
la tristesse du poisson

chacun des deux a perdu sa liberté
d’aller & venir

sur la troisième image
l’oiseau s’est envolé
le poisson a retrouvé
               le sourire

pour obtenir le point Q
il faut croiser deux pantalons
partie de jambes en l’air

Image de Jean-Pierre Petit

Les deux « catastrophes du pantalon » on fait leur effet.
Les passages ( flèches blanches ) sont ouverts

telle est la légende de l’image

Qual è ‘l geomètra che tutto s’affige
per misurar lo cerchio, e non ritrova,
pensando, quel principio ond’elli indige

Paradisio XXXIII : 133-135

Tel est le géomètre attaché tout entier
à mesurer le cercle, et, qui ne peut trouver
en pensant, le principe qui manque,

traduction Jacqueline Risset
[…]

l’amor che move il sole e l’altre stelle.
ultime vers de la Divine Comédie

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s